中國教育報-中國教育新聞網(wǎng)訊（記者 王珺）8月15日，由中國教育報刊社黨委書記、社長翟博領銜主編的《中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育讀本》新書發(fā)布暨出版座談會在京舉行。來自中共中央黨校（國家行政學院）、清華大學、中國人民大學、北京師范大學、江蘇泰州中學、清華附小、首都師范大學第二附屬中學等單位的專家學者參加了會議。

《中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育讀本》是中宣部文化名家暨“四個一批”人才自主選題資助項目“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育研究”課題的研究成果，由中國教育報刊社黨委書記、社長翟博任課題主持人、總主編，中國大百科全書出版社出版。樓宇烈、張豈之等文化名家特為《讀本》作序。《讀本》圍繞習近平總書記提出的“要認真汲取中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的思想精華和道德精髓，大力弘揚以愛國主義為核心的民族精神和以改革創(chuàng)新為核心的時代精神，深入挖掘和闡發(fā)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的時代價值，使中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化成為涵養(yǎng)社會主義核心價值觀的重要源泉”進行闡述研究，用通俗的語言闡釋中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的思想精華和核心價值，內(nèi)容包括《仁愛：中華文化的核心力量》《民本：中華文化的價值追求》《誠信：中華文化的做人準則》《正義：中華文化的道德原則》《和合：中華文化的獨特品質(zhì)》《大同：中華文化的社會理想》六冊。《讀本》分三部分編寫。第一部分：理論概述。從理論和學術角度，深入開展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育研究，為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育提供理論基礎和學理支撐。第二部分：經(jīng)典選編。從歷代中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化典籍中精選名篇，按照經(jīng)典簡介、作者簡介、選文、注釋、翻譯、解讀等方面內(nèi)容編寫。第三部分：經(jīng)典故事。從歷代中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化典籍中精選經(jīng)典故事，用講故事的方式，普及中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。《讀本》既有中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的理論研究、歷代中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化典籍精選，又有典籍中精選的經(jīng)典故事，是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和教育研究的集大成之作。

據(jù)《讀本》總主編翟博介紹，“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育研究”是一項大型的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化基礎研究工程。本次發(fā)布會呈現(xiàn)的《讀本》六冊就是“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育研究”的重要成果。“講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同”，是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中思想道德、政治理念、價值追求、人格修養(yǎng)、獨特品質(zhì)、社會理想的精華，是中華傳統(tǒng)美德和民族精神的高度概括，集中體現(xiàn)了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的核心思想、中華民族的傳統(tǒng)核心價值觀。加強對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的挖掘與闡發(fā)，把超越時空、跨越國度、富有永恒魅力、具有當代價值的獨特文化精神發(fā)揚光大，努力實現(xiàn)對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，是歷史和時代賦予我們的神圣職責和重大任務，也是實現(xiàn)中華民族偉大復興中國夢的必然要求和現(xiàn)實需要。

中國大百科全書出版社社長劉國輝指出，《中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育讀本》的出版對于傳承和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化具有重要意義。《讀本》對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精華進行了提取和概括，同時在內(nèi)容編排設計上，將理論闡發(fā)、經(jīng)典介紹、歷史故事綜合編排，非常具有可讀性。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化有其獨特的價值觀和價值體系，深刻認識中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的基本功能、思想精華、時代價值，是當前培育和弘揚核心價值觀的戰(zhàn)略出發(fā)點和落腳點。

特邀專家代表王杰、戴木才、程方平、郭齊家、封留才、竇桂梅、阮翠蓮等分別圍繞《讀本》出版就“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育”研究，本套讀本出版的重要意義，以及中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育的發(fā)展暢談了自己的看法。大家表示，《讀本》的出版是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育方面的標志性成果，對推進中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育基礎研究必將起到十分積極的作用。

最后，與會媒體同《讀本》的主編、編委及專家學者進行了提問與互動。座談會在熱烈的氣氛中結束，取得圓滿成功。